secretary of state john kerry hits out at iran 's support of houthi fighters .
but adds that washington is not looking for a confrontation with tehran .
saudi-led coalition starts third week of air-strikes against rebels in yemen .
pentagon has started daily aerial refuelling for warplanes in the coalition .